Resource/fr

Liste des Ressources par Type

Minéral Brut

Icône	Nom	Description	Dureté	Capacité Calorifique Spécifique (DTU/(m*s))/°C	Conductivité Thermique (DTU/g)/°C
	Céramique	Céramique est un matériau fragile et dur formé à partir d'Argile cuite. C'est un matériau de construction fiable, et un isolant abordable dans la confection de canalisations véhiculant des fluides à des températures extrêmes. Température de Surchauffe: +20000%. Décoration: +20%.	50 (Très Dure)	0.840	0.620
	Fossile	Le Fossile est une roche sédimentaire faite à partir de matière organique, densément compressé et durcie dans un état minéral. Nécessaire la Chaux dans la fabrication de l'Acier.	50 (Très Dure)	0.910	0.2.000
	Granite	Le Granite est un composite dense de Roche Magmatique. Il est utilisé comme matériau de construction, son abondance fait de lui une solution d’embellissement à moindre coût et d'effort dans le choix de sols, parois, et objets d'art, etc pour améliorer le moral des Duplicants. Température de Surchauffe: +1500%	80 (Très Dure)	0.790	3.390
	Roche Magmatique	La Roche Magmatique est un composite constitué de roches volcanique solidifiées. Elle est utilisée comme matériaux de construction. En début/ milieu de partie, cette roche sera un allié non-négligeable pour fabriquer vos premières parois, tuyaux et conduites isolantes. Température de Surchauffe: +1500%.	25 (Dure)	1.000	2.000
	Isoresine	L'Isoresine est une sève cristallisée composée de chaînes de polymères longues. Elle est utilisée dans la production de matériaux rares et de haute qualité. Température de Surchauffe: +90000%.	10 (Tendre)	1.300	0.170
	Roche Mafique	La Roche Mafique est une variante riche en Fer de la Roche Magmatique. Utilisée comme matériau de construction. Température de Surchauffe: +5000%	2 (Très Tendre)	0.200	1.000
	Obsidienne	L'Obsidienne est un composite fragile de Verre volcanique. Solution alternative à bas coût pour la fabrication d'objets caloporteurs. Température de Surchauffe: +1500%	50 (Très Dure)	0.200	2.000
	Grès	Le Grès est un composite de roches sédimentaires relativement tendres. Matériau de construction très abondant en début de partie. Température de Surchauffe: +5000%	10 (Tendre)	0.800	2.900
	Roche Sédimentaire	La Roche Sédimentaire est un composite durci de couche sédimentaire. Un matériau abondant, nécessaire pour faire évoluer les Glouton en Glouton Pierreux. Peut être considéré comme un caloporteur du pauvre. Température de Surchauffe: +5000%	2 (Très Tendre)	0.200	2.000

Métal Brut

Icône	Nom	Description	Dureté	Capacité Calorifique Spécifique (DTU/(m*s))/°C	Conductivité Thermique (DTU/g)/°C
	Minerais de Cuivre	Le Minerais de Cuivre (Cu2O) est un Métal conducteur. Il est utilisé pour fabriquer des systèmes Électriques. Décoration: +10%.	25 (Dure)	0.386	4.500
	Électrum	L'Électrum (Au,Ag) est un alliage conducteur composé d'Or et d'argent. Il est utilisé pour fabriquer des systèmes d'Énergie.	2 (Très Tendre)	0.150	2.000
	Amalgame d'Or	L'Amalgame d'Or (Au,Hg) est un amalgame conducteur composé d'Or et de Mercure Température de Surchauffe: +5000%. Décoration: +10%.	2 (Très Tendre)	0.150	2.000
	Minerais de Fer	Le Minerais de Fer (Fe2O3) est un minéral tendre, utile pour construire des systèmes d'Énergie.	25 (Dure)	0.449	4.000
	Pyrite	La Pyrite (FeS2) est un minéral conducteur. Aussi connu comme 'l'or des fous", elle est adaptée pour construire des systèmes d'Énergie.	25 (Dure)	0.386	4.500
	Wolframite	Le Wolframite ((Fe,Mn)WO4) est un minéral dense à l'état Solide. C'est une source de Tungstène et il est adapté pour construire des systèmes d'Énergie.	150 (Presque Impénétrable)	0.134	15.000
	Acier	L'Acier est un alliage composé de fer et de carbone. Indispensable à la fabrication d'objets garantissant la pérennité des installations à la surface de la carte, cette dernière étant sujette aux chutes de bolides spatiaux.	50 (Très Dure)	0.490	54.000

Métal Raffiné

Icône	Nom	Description	Dureté	Capacité Calorifique Spécifique (DTU/(m*s))/°C	Conductivité Thermique (DTU/g)/°C
	Cuivre	Cuivre (Cu) est un Métal Conducteur. Il est adapté pour fabriquer des systèmes Électriques. Température de Surchauffe: +5000%. Décoration: +20%.	25 (Dure)	0.385	60
	Or	L'Or (Au) est un Métal précieux et Conducteur. Il est utile pour construire des systèmes d'Énergie. Température de Surchauffe: +5000%. Décoration: +50%.	2 (Très Tendre)	0.129	60
	Fer	Le Fer (Fe) est un Métal industriel commun. Température de Surchauffe: +5000%	50 (Très Dure)	0.449	55
	Niobium	Le Niobium (Nb) est un Métal Rare avec beaucoup d'applications pratiques en métallurgie et dans la Recherche sur les supraconducteurs. Température de Surchauffe: +50000%. Décoration: +50%.	50 (Très Dure)	0.265	54.000
	Thermium	Le Thermium est un alliage métallique industriel élaboré pour maximiser le Transfert de Chaleur et la dispersion thermique. Les équipements fabriqués à partir de cet alliage pourront encaisser d'importantes températures, ce qui fait du Thermium un candidat idéal dans la fabrications d'installations sous hautes températures. Température de Surchauffe: +90000%.	80 (Très Dure)	0.622	220.000
	Tungstène	Le Tungstène (W) est un Métal cristallin extrêmement dur. Il est adapté pour la construction de systèmes d'Énergie. Température de Surchauffe: +5000%	200 (Presque Impénétrable)	0.134	60

Matériaux Manufacturés

Icône	Nom	Description	Dureté	Capacité Calorifique Spécifique (DTU/(m*s))/°C	Conductivité Thermique (DTU/g)/°C
	Verre	Le Verre est une substance fragile et transparente créée à partir de Sable chauffé à haute température.	10 (Tendre)	0.840	1.110
	Isolant	L'Isolant réduit le Transfert de Chaleur et est composé d'Abyssalite recristallisée. Depuis le patch Space Industry Upgrade|Space Industry, c'est l'unique moyen de pouvoir utiliser les propriétés isolantes remarquables de l'Abyssalite.	200 (Presque Impénétrable)	5.570	0.000
	Plastique	LePlastique (C3H6)n est un polymère thermoplastique.	1 (Très Tendre)	1.920	0.150

Agriculture

Icon	Name	Description
	Engrais	L'Engrais (NPK) est un mélange de nutriments biologiques. Il permet à certaines Plantes de pousser. (Fleur Velue et Blé Grêle).
	Phosphorite	La Phosphorite (3Ca3(PO4)2,Ca(OH,F,Cl)2 est un composite de roches sédimentaires saturées en phosphate. Trouvable dans le Biome Caustique. Engrais pour Poivrier Pincha.

Sol Cultivable

Icon	Name	Description
	Boue	La Boue est une substance riche en nutriments qui est capable d'apporter la vie.
	Argile	L'Argile est un mélange de pierre et de terre qui durcit à haute Température. Créé par le Désodorisant.

Plantes

Les Plantes peuvent être obtenue en plantant leurs graines, elles peuvent être récoltées ou arrachées en les déracinant plantes, ou en déterrant des graines enterrées dans les tuiles fissurées disséminées dans les biomes.

Icon	Name	Description
	Lys des Marais	Les Lys des Marais produisent des Fleurs de Lys, des fleurs magnifiques possédant des propriétés médicinales Lys des Marais. Nécessaire dans la confection de Tablettes Vitaminées avec la Pharmacie pour soigner vous Duplicants des Maladies comme la Limonchite.
	Fleur Velue	La Fleur Velue est fréquemment cultivée pour son apport calorifique et la croissance relativement rapide des Baies Velues Baie Velue. Il faut impérativement préparer ces baies avant de les consommer pour se débarrasser des épines épaisses qui entourent le fruit. Le nom "Baie Velue" est, en réalité, un terme impropre puisque ce n'est pas une "baie" au sens botanique mais un agrégat constitué de beaucoup de petits fruits ; soit un polydrupe constitué de plusieurs drupéoles. Sa culture est adapté à quasiment toute les étape d'une partie du jeu car la Baie Velue peut être soit cuite seule offrant un léger bonus de Moral, ou cuisiné avec une Noix Poivrée Pincha pour obtenir une Baie Farcie qui offre un bonus de +4 en Moral.
	Fausse Bruyère	Les Fausses Bruyères ont une relation symbiotique avec une plante ayant la même origine, la Fleur Velue. Elles ont tendance à s'épanouir dans des zones Où la Fleur Velue est présente car la baie qu'elle produit émet un composé chimique rare en se détériorant que la Bruyère est capable d'absorber pour suppléer sa propre production de phéromones. Les Fausses Bruyères exhalent des phéromones qui les font apparaître incroyablement belles aux yeux des créatures. En outre, cette plante améliore la Décoration, ce qui est un atout majeur en début de partie parmi l'arsenal de possibilités pour garantir un équilibre du Moral de vos Duplicants.
	Obscurignon	Les Obscurignons produisent des Champignons, qui peuvent être récoltés et utilisés comme Nourriture. Leur nature à pousser uniquement dans une atmosphère saturée en Dioxyde de Carbone en font une culture relativement dangereuse en début de partie.
	Arbre à Poux	les Arbres à Poux produisent des Larves de Farine, une céréale étrangement tortillée qui peut être récoltée pour l'Alimentation.
	Poivrier Pincha	Le Poivriers Pincha est une vigne tropicale avec une structure particulière qui la rend incapable de pousser en hauteur. La plante préfère donc enfoncer ses racines dans de grands arbres et les affleurements rocheux, ce qui a pour effet d'inverser son gravi-tropisme. Ses tiges poussent donc vers le bas alors que ses racines ont tendance à monter. Les Poivriers Pincha produisent des Noix Poivrées Pincha savoureuses pour épicer la Nourriture. Sa culture est possible sous atmosphère saturée en Hydrogène, ce qui offre un bon compromis pour nourrir un élevage de Drecko Brillant qui ont besoin de l'Hydrogène pour faire pousser leurs écailles composées de Plastique.
	Blé Grêle	Le Blé Grêle produit du Grain de Blé Grêle, un grain gelé qui peut être transformé en Nourriture. Sa culture sur une plage de températures basses (-55C° à 5C°) est délicate et nécessite une installation réfléchie pour garantir sa pousse et sa production. Répandue dans les biomes glacés, il est plus aisé de la récolter dans son milieu naturel avant de recourir à sa culture.
	Pousse de Roseau	La Pousse de Roseau est une plante marécageuse utilisée pour la production de tissus prisés pour leur douceur et leur légèreté. Les Vêtements confectionnés à partir de Pousse de Roseau doivent leur douceur exceptionnelle à la finesse de ses fibres et à la taille inhabituelle à laquelle elle pousse. Cette plante produit Fibre de Roseau.
	Plante Sifflante	La Plante Sifflante est connue pour sa capacité à modifier la température environnante, en absorbant directement la chaleur pour maintenir ses fonctions vitales. Cette gestion de l'environnement exotique sert également à provoquer un genre d'hibernation, en ralentissant le métabolisme de la Plante Sifflante qui requiert alors moins de nutriments sur de longues périodes. Cette plantes absorbe la Chaleur. Cette plante est un allié de poids dans le jeu dans beaucoup de processus nécessitant un abaissement de la température. En quantité limité sur la carte, il est cependant possible d'en acquérir plus tard en exploitant les astéroïdes alentours grâce à la Fuséologie.

Organiques

Icon	Name	Description
	Algue	Les algues sont un amas de formes de vie non-mobiles et monocellulaires. Cultivées dans des Terrarium d'Algues, elles peuvent être utilisées pour produire de l'Oxygène.
	Terre Polluée	La Terre Polluée est un amalgame de déchets toxiques. Elle émet de l'Oxygène Pollué avec le temps. Elle est créée lorsque les Duplicants utilisent les toilettes. Il est possible d'ordonner aux Duplicants de mettre à composter cette matière dans un Compost afin de la transformer en Boue.
	Vase	La Vase est un mélange biologique épais d'algues, de champignon et de mucopolysaccharides. Elle peut être distillée en Algue et est utile pour certains processus de production d'Oxygène. La Vase émet de l'Oxygène Pollué lorsqu'elle est extraite du sol et sont des excrétions naturelles des s.
	Coquille d'Œeuf	Sous-produit des Œeufs. Peut être écrasé pour produire de la Chaux.
	Pile de Pourriture	Produit de la péremption alimentaire. Tout comme la Terre Polluée, transformable en Boue avec le Compost.

Minerais Consommable

Icon	Name	Description
	Charbon	Le Charbon (C) est un combustible fossile composé de carbone. Il est utilisé comme combustible pour la production d'Énergie.
	Carbone Raffiné	Le Carbone Raffiné (C) est un élément solide issu de la purification du Charbon. Son raffinage est possible avec un Four, mais il possible d'en trouver sur la carte dans des zones suffisamment chaudes pour rendre certaines ressources carbonées comme le Charbon en Carbone Raffiné.
	Oxylite	l'Oxylite (Ir3O2) est un composé chimique qui diffuse de l'Oxygène lentement. Le taux d'Oxygène augmente lorsque l'Oxylite est excavé, mais cela épuise le minerais plus rapidement. Il préférable lors des opérations de minage, de laisser ce minerais qui tendra à disparaître de lui-même plutôt que de le miner. L'Oxylite est un comburant nécessaire pour la propulsion de certaines fusée, et peut être fabriquée avec une Raffinerie d'Oxylite, ou sécrétée naturellement par la Bouffette Compacte lorsqu'elle consomme de l'Oxygène. Parmi les méthodes pour entreposer l'Oxylite sans qu'il se diffuse, est de le mettre dans des contenants comme le Compacteur de Stockage, installé sous un liquide tel de l'Eau. Lorsque l'Oxylite se diffuse, il a tendance à refroidir son milieu ambiant.
	Soude	la Soude (NaOH]) est un composant instable qui émet du Chlore toxique. Elle est utile pour les traitements hygiéniques. Notamment pour ravitailler le Désinfectant pour les Mains.
	Chaux	La Chaux (CaCO3) est un minéral généralement issu de coquilles d’œufs de créatures. Utilisée pour comme matériaux de construction.
	Phosphore	Le Phosphore (P) est un élément chimique à l'état Solide.
	Méthane Solide	Le Méthane Solide (CH4) est un alcane à l'état solide.

Matériaux de Filtration

Filtration Medium is one of the types of Resources. They are used in anything that filters either air or water. Deodorizer/fr turns it into Clay/fr and Water Sieve/fr turns it into Polluted Dirt/fr.

Icon	Name	Description
	Regolith/fr	Regolith is a sandy substance composed of the various particles that collect atop terrestrial objects. It is commonly found in Space Biome/fr.
	Sand/fr	Sand is a composite of granular rock.

Liquéfiables

Icon	Name	Description
	Glace	La Glace (H2O) est de l'eau propre gelée à l'état Solide.
	Glace Polluée	La Glace Polluée est constituée d'eau sale non-filtrée à l'état Solide.
	Neige	la Neige (H2O) est une masse de particules de glace cristalline. Elle se transforme en Eau Lorsqu'elle fond.
	Glace Pilée	Une bouillie de glace à moitié Solide.

Spécial

Icon	Name	Description
	Neutronium	Le Neutronium (Nt) est un élément métallique mystérieux et extrêmement résilient. Il ne peut être excavé par aucun outil de Duplicant.

Divers

Icon	Name	Description	Dureté	Conductivité Thermique (DTU/(m*s))/°C	Capacité Thermique Spécifique (DTU/g)/°C
	Abyssalite	L'Abyssalite est un matériau cristallin résilient.	200 (Presque Impénétrable)	0.00001	4
	Diamant	Le Diamant (C) est une structure cristalline de carbone de haute densité. Il est très difficile à extraire.	250 (Presque Impénétrable)	80.0	0.516

Solid

This section lists all solid elements without specific type.

Icon	Name	Description
	Genetic Ooze/fr	Used by Duplicants, Plants and Critters.
	Solid Ethanol/fr	Solid state of Ethanol/fr

Liquides

Icône	Name	Description
	Eau	Eau pure (H2O), adaptée à la consommation.
	Eau Polluée	L'Eau Polluée est de l'eau sale et non-filtrée. Impropre à la consommation, mais certaines Plantes s'en accommodent parfaitement. Peut être traitée en eau propre avec un Purificateur d'Eau ou chauffée en Vapeur puis condensée en Eau lors de son refroidissement.
	Magma	Le Magma est un composite de roches magmatiques fondues à l'état liquide. Peut être utilisé pour créer de la Vapeur, de l'Or, etc.
	Pétrole Brut	Le Pétrole Brut est une source d'Énergie brute composée de milliards d'organismes primordiaux morts. Ses grandes quantités sur la carte, étant renouvelable, sa capacité de gel très basse (-57.1C°) et sa mise en état gazeux à de très hautes températures (538.9C°) font du Pétrole un candidat adapté et accessible pour être utilisé pour des "portes liquides" (ou "water-lock") pour éviter les échanges gazeux de deux zones avec des températures extrêmes.
	Pétrole	Le Pétrole est une source d'Énergie raffinée à partir de Pétrole Brut. C'est aussi un ingrédient essentiel dans la production de Plastique.
	Naphtha	Le Naphtha est un mélange d'hydrocarbures distillés produit par la combustion du plastique.
	Carbone Liquide	Le carbone (C) est un élément abondant et polyvalent, qui une fois chauffé entre dans un état Liquide.
	Dioxyde de Carbone Liquide	Le Dioxyde de Carbone (CO2) est une molécule toxique. Celui-ci est à l'état liquide.
	Chlore Liquide	le Chlore (Cl) est un élément extrêmement toxique, celui-ci est à l'état gazeux.
	Cuivre Liquide	Le Cuivre (Cu) est un métal conducteur, qui une fois chauffé à son point de liquéfaction entre en état liquide.
	Or Liquide	L'Or (Au) est un métal conducteur précieux, qui une fois chauffé à son point de liquéfaction entre en état liquide.
	Hydrogène Liquide	L'Hydrogène (H) est un élément chimique qui, une fois liquéfié, gèle la plupart des substances qui entrent en contact avec lui. Sa quantité disponible sur la carte et sa relative simplicité à en acquérir en font un moyen refroidissant efficace.
	Hélium Liquide	L'Hélium (He) est un élément chimique léger, qui une fois réfrigéré à son point de liquéfaction entre en état liquide.
	Fer Liquide	Le Fer (Fe) est un métal commun, qui une fois chauffé à son point de liquéfaction entre en état liquide.
	Methane	Le Methane (CH4) est un alcane. Une fois gazéifié, il se comporte exactement comme le Gaz Naturel.
	Verre en Fusion	Le Verre en Fusion est un composite de sables qui passent à l'état Liquide en le chauffant à 1126.9C°.
	Oxygène Liquide	L'oxygène (O) est un élément chimique respirable. Celui-ci étant à l'état liquide. Devenu une ressource importante pour certains carburants de fusées avec le patch Space Industry
	Phosphore Liquide	Le Phosphore (P) est un élément chimique commun. Celui-ci étant à l'état liquide.
	Propane Liquide	Le Propane (C3H8) est un alcane à l'état liquide. Il est utile à la production d'Énergie.
	Soufre Liquide	Le Soufre (S) est un élément chimique commun et généralement un sous-produit issu de la production du Gaz Naturel. Celui-ci étant à l'état liquide.
	Acier Liquide	L'Acier est un alliage composé de Fer et de carbone, qui devient un liquide dangereux à son point de liquéfaction.
	Tungstène Liquide	Le Tungstène (W) est un métal cristallin, qui une fois chauffé entre dans un état Liquide.
	Super-Refroidissant	Le Super-Refroidissant est une substance de qualité industrielle qui exploite les états énergétiques inhabituels du Fullerène.
	Visco-Gel	Le Visco-Gel est un polymère Liquide avec une tension de surface élevée, ce qui l'empêche de s'écouler comme des liquides normaux et permet des configurations inhabituelles. Notamment dans l'élaboration de passages ("water-lock") empêchant les échanges gazeux entre différents milieux.

Gaz Respirables

Icon	Name	Description
	Oxygène	L'Oxygène (O) est un Gaz atomiquement léger et respirable, impératif pour rester en vie.
	Oxygène Pollué	L'Oxygène Pollué est sale et non-filtré mais respirable. En plus de véhiculer les germes de la Limonchite il en augmente la population pendant chaque cycles. L'Oxygène Pollué peut cependant être filtré en Oxygène avec un désodorisant. Les germes de la Limonchite peuvent être éliminées en refroidissant drastiquement l'Oxygène Pollué.

Gaz Irrespirables

Icône	Nom	Description	Capacité Calorifique Spécifique [(DTU/g)/°C]	Conductivité Thermique [(DTU/(m*s))/°C]
	Dioxyde de Carbone	Le Dioxyde de Carbone (CO2) est toxique, une molécule lourde à l'état gazeuse. À tendance à stagner sous les autres gaz.	0.846	0.0146
	Chlore	Le Chlore (Cl2) est un élément chimique extrêmement toxique à l'état gazeux. C'est un gaz qui a tendance à rester sous les autres gaz à l'exception du Dioxyde de Carbone. Parmi tous les autres gaz, il est le plus efficace pour tuer les germes bactériens. il est utilisé par l'Épurateur de Minerais pour désinfecter les minerais.	0.48	0.0081
	Hydrogène	L'Hydrogène (H2) est l'élément chimique le plus commun dans l'univers à l'état gazeux. C'est aussi le plus léger des gaz et restera au dessus de tous les autres gaz. Il peut être utilisé comme ressource par le Générateur à Hydrogène pour générer du courant électrique. C'est un gaz qui possède également une excellente capacité à véhiculer rapidement les températures chaudes ou froides. Ce qui le rend extrêmement utile pour réfrigérer des installations et divers points chauds.	2.4	0.168
	Gaz Naturel	Le Gaz Naturel est un mélange de plusieurs alcanes à l'état gazeux. Utile pour la production d'Énergie. | 2.191	0.035
	Vapeur	La Vapeur (H2O) est constituée d'eau chauffée pour atteindre un état gazeux.	4.179	0.184
	Vide	Le vide est l'absence de matière dans un espace donné. Ne véhicule aucune température.	0	0

Unused

Materials that can be spawned through debug mode but otherwise do not serve any purpose yet.

Icon	Name	Description
	Crushed Ice	(H2O) A slush of crushed, semi-solid ice.
	Helium	(He) Helium is an atomically lightweight, chemical Gas.
	Mercury	(Hg) Mercury is a toxic metal
	Propane	(C3H8) Propane is a natural alkane Gas.
	Phosphate Nodules
	Aerogel
	Carbon Fiber
	Building Slab
	Cement Mix
	Cement
	Sand Cement
	Crushed Rock
	Radium